სამართალი
პოლიტიკა
მსოფლიო

23

აპრილი

დღის ზოგადი ასტროლოგიური პროგნოზი

ოთხშაბათი, მთვარის ოცდამეხუთე დღე დაიწყება 04:59-ზე, მთვარე 09:03-ზე გადავა თევზების ზოდიაქოში ახალ საქმეებს ნუ წამოიწყებთ, მაგრამ დაწყებულები დაასრულეთ. კარგი დღეა ვაჭრობისთვის, სასამართლო საქმეებისთვის. არასასიამოვნო დღეა კონტაქტებისთვის, აკონტროლეთ თქვენი ემოციები. არ იკამათოთ და მოერიდეთ უსიამოვნო საუბრებს. კარგი დღეა მოგზაურობის დასაწყებად, მგზავრობისათვის. სხვა დღისთვის გადადეთ ქორწინება და ნიშნობა. მოერიდეთ ალკოჰოლსა და სიგარეტს. ამ დღის რთული ორგანოა ყურები, მოერიდეთ მათ გახვრეტას, ოპერაციას, გაწმენდას. არ გირჩევთ ოპერაციის ჩატარებას ღვიძლზე, ფეხებზე.
სპორტი
საზოგადოება
Faceამბები
მოზაიკა
სამხედრო
მეცნიერება
კულტურა/შოუბიზნესი
კონფლიქტები
კვირის კითხვადი სტატიები
თვის კითხვადი სტატიები
განსაკუთრებული წიგნი განსაკუთრებული დიზიანით - „ნათლიას“ ახალმა გამოცემამ მკითხველის აღფრთოვანება გამოიწვია
განსაკუთრებული წიგნი განსაკუთრებული დიზიანით - „ნათლიას“ ახალმა გამოცემამ მკითხველის აღფრთოვანება გამოიწვია

წიგ­ნი ღირ­სე­ბა­ზე, სი­სას­ტი­კე­სა და სიყ­ვა­რულ­ზე - ეს მა­რიო პი­უ­ზოს ლე­გენ­და­რუ­ლი რო­მა­ნი „ნათ­ლი­აა“, რო­მე­ლიც ქარ­თულ ენა­ზე კი­დევ ერთხელ, გან­სხვა­ვე­ბუ­ლი და ორი­გი­ნა­ლუ­რი დი­ზა­ი­ნით გა­მო­ი­ცა. 1969 წელს და­წე­რი­ლი წიგ­ნი 1970-იან წლებ­ში უკვე ბესტსე­ლე­რად იქცა, 1972 წელს კი მის მი­ხედ­ვით რე­ჟი­სორ­მა ფრენ­სის ფორდ კო­პო­ლამ ამა­ვე სა­ხე­ლო­ბის ლე­გენ­და­რუ­ლი ფილ­მი გა­და­ი­ღო. სა­ინ­ტე­რე­სოა ის ფაქ­ტიც, რომ ფილ­მის სცე­ნა­რი თა­ვად მწე­რალ­მა პი­უ­ზომ და­წე­რა.

„ნათ­ლია“ მა­რიო პი­უ­ზოს მე­სა­მე რო­მა­ნია, თუმ­ცა მან პირ­ვე­ლი ორი ნა­წარ­მო­ე­ბით სა­ზო­გა­დო­ე­ბის ყუ­რა­დღე­ბის მიქ­ცე­ვა ვერ მო­ა­ხერ­ხა, მი­უ­ხე­და­ვად იმი­სა, რომ აქ­ტუ­ა­ლურ თე­მებს ეხე­ბო­და. 1955 წელს და­წე­რი­ლი „წყვდი­ა­დის არე­ნა“ ოკუ­პი­რე­ბულ გერ­მა­ნი­ა­ში ამე­რი­კე­ლი ჯა­რის­კა­ცი­სა და გერ­მა­ნე­ლი გო­გო­ნას სიყ­ვა­რულს აღ­წერს, 1965 წელს და­წე­რი­ლი „ბედ­ნი­ე­რი პი­ლიგ­რიმ­ში“ კი მო­თხრო­ბი­ლია იტა­ლი­ე­ლი ემიგ­რან­ტე­ბის პრობ­ლე­მე­ბი ამე­რი­კა­ში. მოგ­ვი­ა­ნე­ბით რო­გორც თა­ვად მწე­რა­ლი ამ­ბობ­და, "ნათ­ლი­ის" და­წე­რის მი­ზე­ზი და მი­ზა­ნი მხო­ლოდ ვა­ლე­ბი და მათი გას­ტუმ­რე­ბა იყო.

"45 წლის ვი­ყა­ვი, 20 ათა­სი დო­ლა­რი ვალი მქონ­და ნა­თე­სა­ვე­ბის, ბუკ­მე­კე­რე­ბის, ბან­კე­ბის. ლენი ბრი­უს­მა შე­მომ­თა­ვა­ზა მა­ფი­ა­ზე რო­მა­ნის და­წე­რა", - ყვე­ბო­და თა­ვად პი­უ­ზო.

პი­უ­ზომ კი მას "ნათ­ლი­ის­თვის" გა­კე­თე­ბუ­ლი წი­ნას­წა­რი ჩა­ნა­წე­რე­ბი და მა­ფი­ო­ზე­ბის შე­სა­ხებ გა­გო­ნი­ლი რამ­დე­ნი­მე ამ­ბა­ვი მო­უყ­ვა და, რო­გორც თვი­თონ ამ­ბობს, შოკ­ში ჩა­აგ­დო. ლე­ნიმ მე­ო­რე დღეს­ვე შე­ახ­ვედ­რა თა­ვის გა­მომ­ცე­მელს, რო­მელ­მაც ავან­სად 5.000 დო­ლა­რი მის­ცა, მაგ­რამ რო­მა­ნის დას­რუ­ლე­ბას მა­ინც სამი წელი მო­ან­დო­მა. ხან ევ­რო­პა­ში წა­ვი­და ცოლ-შვილ­თან ერ­თად, ხან ლას-ვე­გა­სის კა­ზი­ნო­ებს ეს­ტუმ­რა. რო­დე­საც ფული შე­მო­ე­ლია და გა­მომ­ცემ­ლო­ბა­ში ასა­ღე­ბი 1.200 დო­ლა­რი დას­ჭირ­და, მა­შინ­ღა მი­უჯ­და სა­წერ მა­გი­დას.

თუმ­ცა რო­მა­ნის დას­რუ­ლე­ბის შემ­დეგ, აგენ­ტმა შე­ა­ტყო­ბი­ნა რომ გა­მომ­ცემ­ლო­ბა 1 200 დო­ლა­რის ნაც­ვლად 410 000 დო­ლარს უხ­დი­და გა­მო­ცე­მის ექ­სკლუ­ზი­ურ უფ­ლე­ბა­ში. მარ­თა­ლია ეს ფუ­ლიც მა­ლე­ვე გა­ეფ­ლან­და მა­რიო პი­უ­ზოს, მაგ­რამ 3 წლის შემ­დეგ მან თა­ვად და­წე­რა ფილ­მის სცე­ნა­რიც, რო­მე­ლიც ფრენ­სის ფორდ კო­პო­ლამ მის­გან 2.1 მი­ლი­ონ დო­ლა­რად იყი­და.

დღემ­დე ბევ­რს მსჯე­ლო­ბენ იმა­ზე, თუ რა იყო „ნათ­ლი­ას“ ასე­თი წარ­მა­ტე­ბის სა­ი­დუმ­ლო. მთა­ვარ მი­ზე­ზად იმას ასა­ხე­ლე­ბენ ხოლ­მე, ავ­ტო­რი თე­მას კარ­გად იც­ნობს და წიგნ­ში ცხოვ­რე­ბი­სე­უ­ლი სი­მარ­თლეა მო­თხრო­ბი­ლი, თუმ­ცა მოგ­ვი­ა­ნე­ბით თა­ვად ავ­ტორ­მა აღი­ა­რა, რომ ცო­ცხა­ლი განგსტე­რი თვა­ლი­თაც კი არ ჰყავ­და ნა­ნა­ხი. რო­მან­ში მო­თხრო­ბი­ლია ამე­რი­კა­ში ჩა­სუ­ლი სი­ცი­ლი­ე­ლე­ბის ამ­ბა­ვი, რომ­ლე­ბიც გახ­მა­უ­რე­ბუ­ლი მა­ფი­ო­ზუ­რი კლა­ნის წევ­რე­ბი არი­ან.

რაც შე­ე­ხე­ბა ფილ­მს, გა­მორ­ჩე­უ­ლია მისი სამ­სა­ხი­ო­ბო შე­მად­გენ­ლო­ბაც. მარ­ლონ ბრან­დოს­თვის სრუ­ლი­ად საკ­მა­რი­სი აღ­მოჩ­ნდა დონ ვიტო კორ­ლე­ო­ნეს რო­ლის თა­მა­ში ფილმში “ნათ­ლია”, რომ XX სა­უ­კუ­ნის ერთ-ერთი უდი­დე­სი კი­ნომ­სა­ხი­ო­ბის ტი­ტუ­ლი მო­ე­პო­ვე­ბი­ნა. ალ პა­ჩი­ნოს თქმით კი მა­იკლ კორ­ლე­ო­ნეს როლი მის კა­რი­ე­რა­ში ყვე­ლა­ზე რთუ­ლი იყო. ჯეკ ნი­კოლ­სონ­მა და მორ­გან ფრი­მან­მა ისე­ვე, რო­გორც სხვა მრა­ვალ­მა წარ­მა­ტე­ბულ­მა მსა­ხი­ობ­მა ვერ მი­ი­ღეს როლი ფილმში "ნათ­ლია".

ფილ­მის პირ­ველ­მა ნა­წილ­მა ოს­კა­რის სამი ჯილ­დო მი­ი­ღო, მათ შო­რის იყო: სა­უ­კე­თე­სო ფილ­მი, სა­უ­კე­თე­სო მსა­ხი­ო­ბი მა­მა­კა­ცი და სა­უ­კე­თე­სო ადაპ­ტი­რე­ბუ­ლი კი­ნოს­ცე­ნა­რი.

ცოტა ხნის წინ გა­მომ­ცემ­ლო­ბა „პა­ლიტ­რა L-მა“ პი­უ­ზოს ლე­გენ­და­რუ­ლი რო­მა­ნი ხე­ლახ­ლა გა­მოს­ცა. პირ­ვე­ლი გა­მო­ცე­მა სე­რი­ის „50 წიგ­ნი, რო­მე­ლიც უნდა წა­ი­კი­თხო, სა­ნამ ცო­ცხა­ლი ხარ“ ფარ­გლებ­ში გა­მო­ი­ცა. ამ­ჯე­რად კი რო­მა­ნი მე­ტად ორი­გი­ნა­ლუ­რი დი­ზა­ი­ნით გა­მო­ი­ცა და მკი­თხვე­ლის დიდი მო­წო­ნე­ბაც და­იმ­სა­ხუ­რა.

morduxai
2

უმაგრესი ნაწარმოებია ყველა ატრიბუტიტ, უნაკლო ფილმი,,,.

ავტორი:

განსაკუთრებული წიგნი განსაკუთრებული დიზიანით - „ნათლიას“ ახალმა გამოცემამ მკითხველის აღფრთოვანება გამოიწვია

განსაკუთრებული წიგნი განსაკუთრებული დიზიანით - „ნათლიას“ ახალმა გამოცემამ მკითხველის აღფრთოვანება გამოიწვია

წიგნი ღირსებაზე, სისასტიკესა და სიყვარულზე - ეს მარიო პიუზოს ლეგენდარული რომანი „ნათლიაა“, რომელიც ქართულ ენაზე კიდევ ერთხელ, განსხვავებული და ორიგინალური დიზაინით გამოიცა. 1969 წელს დაწერილი წიგნი 1970-იან წლებში უკვე ბესტსელერად იქცა, 1972 წელს კი მის მიხედვით რეჟისორმა ფრენსის ფორდ კოპოლამ ამავე სახელობის ლეგენდარული ფილმი გადაიღო. საინტერესოა ის ფაქტიც, რომ ფილმის სცენარი თავად მწერალმა პიუზომ დაწერა.

„ნათლია“ მარიო პიუზოს მესამე რომანია, თუმცა მან პირველი ორი ნაწარმოებით საზოგადოების ყურადღების მიქცევა ვერ მოახერხა, მიუხედავად იმისა, რომ აქტუალურ თემებს ეხებოდა. 1955 წელს დაწერილი „წყვდიადის არენა“ ოკუპირებულ გერმანიაში ამერიკელი ჯარისკაცისა და გერმანელი გოგონას სიყვარულს აღწერს, 1965 წელს დაწერილი „ბედნიერი პილიგრიმში“ კი მოთხრობილია იტალიელი ემიგრანტების პრობლემები ამერიკაში. მოგვიანებით როგორც თავად მწერალი ამბობდა, "ნათლიის" დაწერის მიზეზი და მიზანი მხოლოდ ვალები და მათი გასტუმრება იყო.

"45 წლის ვიყავი, 20 ათასი დოლარი ვალი მქონდა ნათესავების, ბუკმეკერების, ბანკების. ლენი ბრიუსმა შემომთავაზა მაფიაზე რომანის დაწერა", - ყვებოდა თავად პიუზო.

პიუზომ კი მას "ნათლიისთვის" გაკეთებული წინასწარი ჩანაწერები და მაფიოზების შესახებ გაგონილი რამდენიმე ამბავი მოუყვა და, როგორც თვითონ ამბობს, შოკში ჩააგდო. ლენიმ მეორე დღესვე შეახვედრა თავის გამომცემელს, რომელმაც ავანსად 5.000 დოლარი მისცა, მაგრამ რომანის დასრულებას მაინც სამი წელი მოანდომა. ხან ევროპაში წავიდა ცოლ-შვილთან ერთად, ხან ლას-ვეგასის კაზინოებს ესტუმრა. როდესაც ფული შემოელია და გამომცემლობაში ასაღები 1.200 დოლარი დასჭირდა, მაშინღა მიუჯდა საწერ მაგიდას.

თუმცა რომანის დასრულების შემდეგ, აგენტმა შეატყობინა რომ გამომცემლობა 1 200 დოლარის ნაცვლად 410 000 დოლარს უხდიდა გამოცემის ექსკლუზიურ უფლებაში. მართალია ეს ფულიც მალევე გაეფლანდა მარიო პიუზოს, მაგრამ 3 წლის შემდეგ მან თავად დაწერა ფილმის სცენარიც, რომელიც ფრენსის ფორდ კოპოლამ მისგან 2.1 მილიონ დოლარად იყიდა.

დღემდე ბევრს მსჯელობენ იმაზე, თუ რა იყო „ნათლიას“ ასეთი წარმატების საიდუმლო. მთავარ მიზეზად იმას ასახელებენ ხოლმე, ავტორი თემას კარგად იცნობს და წიგნში ცხოვრებისეული სიმართლეა მოთხრობილი, თუმცა მოგვიანებით თავად ავტორმა აღიარა, რომ ცოცხალი განგსტერი თვალითაც კი არ ჰყავდა ნანახი. რომანში მოთხრობილია ამერიკაში ჩასული სიცილიელების ამბავი, რომლებიც გახმაურებული მაფიოზური კლანის წევრები არიან.

რაც შეეხება ფილმს, გამორჩეულია მისი სამსახიობო შემადგენლობაც. მარლონ ბრანდოსთვის სრულიად საკმარისი აღმოჩნდა დონ ვიტო კორლეონეს როლის თამაში ფილმში “ნათლია”, რომ XX საუკუნის ერთ-ერთი უდიდესი კინომსახიობის ტიტული მოეპოვებინა. ალ პაჩინოს თქმით კი მაიკლ კორლეონეს როლი მის კარიერაში ყველაზე რთული იყო. ჯეკ ნიკოლსონმა და მორგან ფრიმანმა ისევე, როგორც სხვა მრავალმა წარმატებულმა მსახიობმა ვერ მიიღეს როლი ფილმში "ნათლია".

ფილმის პირველმა ნაწილმა ოსკარის სამი ჯილდო მიიღო, მათ შორის იყო: საუკეთესო ფილმი, საუკეთესო მსახიობი მამაკაცი და საუკეთესო ადაპტირებული კინოსცენარი.

ცოტა ხნის წინ გამომცემლობა „პალიტრა L-მა“ პიუზოს ლეგენდარული რომანი ხელახლა გამოსცა. პირველი გამოცემა სერიის „50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ“ ფარგლებში გამოიცა. ამჯერად კი რომანი მეტად ორიგინალური დიზაინით გამოიცა და მკითხველის დიდი მოწონებაც დაიმსახურა.

უფასო მიტანის სერვისი – „ბიბლუსი“ საქართველოს ყველა რეგიონის მაცხოვრებლებს წიგნებს უფასოდ მიუტანს

ელექტრონული წიგნების ერთთვიანი პაკეტი უფასო იქნება - „გამომცელობა პალიტრა L“ ინიციატივას უერთდება

გამომცემლობა "პალიტრა L" - არდადეგებზე მყოფი ბავშვებისთვის აუდიოწიგნები უფასო გახდება