მსოფლიო
სამართალი

16

მაისი

დღის ზოგადი ასტროლოგიური პროგნოზი

შაბათი, მთვარის მეოცე დღე დაიწყება 02:13-ზე, მთვარე თხის რქაშია არ წამოიწყოთ ახალი საქმეები. ყოველდღიური საქმეებით შემოიფარგლეთ. ნუ მიიღებთ მნიშვნელოვან გადაწყვეტილებებს. ვაჭრობისთვის არახელსაყრელი დღეა. მოერიდეთ საქმეების, ურთიერთობების გარჩევას. აკონტროლეთ ემოციები. კარგი დღეა შემოქმედებითი საქმიანობისთვის. ცოდნის მისაღებად, გამოცდის ჩასაბარებლად. ცუდი დღეა საქმიანობის, სამსახურის შესაცვლელად. უფროსთან ურთიერთობა კარგს არაფერს მოგიტანთ. გახსოვდეთ, რომ ამ დღეს ადამიანები უფრო მეტ დაპირებას იძლევიან, ვიდრე სინამდვილეში გაგიკეთებენ. მეტად დაისვენეთ, ივარჯიშეთ, მაგრამ მკვეთრ ილეთებს მოერიდეთ. შეასრულეთ საოჯახო საქმეები. ქორწინება და ნიშნობა სხვა დღისთვის გადადეთ.
საზოგადოება
სპორტი
კულტურა/შოუბიზნესი
კონფლიქტები
Faceამბები
მოზაიკა
მეცნიერება
წიგნები
სამხედრო
კვირის კითხვადი სტატიები
თვის კითხვადი სტატიები
გაერთიანებული სამეფოს უზენაესი სასამართლოს დადგენილებით, ქალის სამართლებრივი განმარტება ბიოლოგიურ სქესს დაეფუძნება - ვინ შეიტანა სარჩელი და რა აკავშირებს მათ "ჰარი პოტერის" ავტორთან?
გაერთიანებული სამეფოს უზენაესი სასამართლოს დადგენილებით, ქალის სამართლებრივი განმარტება ბიოლოგიურ სქესს დაეფუძნება - ვინ შეიტანა სარჩელი და რა აკავშირებს მათ "ჰარი პოტერის" ავტორთან?

გა­ერ­თი­ა­ნე­ბუ­ლი სა­მე­ფოს უზე­ნა­ეს­მა სა­სა­მარ­თლომ გა­მო­ი­ტა­ნა ის­ტო­რი­უ­ლი და სა­ბო­ლოო გან­ჩი­ნე­ბა, რომ ტერ­მი­ნე­ბი "ქალი" და "სქე­სი" თა­ნას­წო­რო­ბის აქ­ტში გუ­ლის­ხმობს მხო­ლოდ ბი­ო­ლო­გი­ურ ქალ­სა და ბი­ო­ლო­გი­ურ სქესს.

გა­და­წყვე­ტი­ლე­ბა­ში, რო­მელ­მაც გენ­დე­რის მი­მართ კრი­ტი­კუ­ლად გან­წყო­ბი­ლი აქ­ტი­ვის­ტე­ბი გა­ა­ხა­რა, ხუთ­მა მო­სა­მარ­თლემ ერ­თხმად და­ად­გი­ნა, რომ 2010 წლის თა­ნას­წო­რო­ბის აქ­ტში ქა­ლის სა­მარ­თლებ­რი­ვი გან­მარ­ტე­ბა არ მო­ი­ცავ­და ტრანსგენ­დერ ქა­ლებს, რომ­ლებ­საც გენ­დე­რის აღი­ა­რე­ბის სერ­ტი­ფი­კა­ტე­ბი აქვთ.

გა­ნა­ჩენს შე­საძ­ლოა შორს მი­მა­ვა­ლი შე­დე­გე­ბი ჰქონ­დეს და გა­მო­იწ­ვი­ოს ტრანსგენ­დე­რი ქა­ლე­ბის­თვის ისეთ სერ­ვი­სებ­სა და სივ­რცე­ებ­ზე წვდო­მის შე­ზღუდ­ვა, რო­გო­რიც მხო­ლოდ ქა­ლე­ბის­თვი­საა გან­კუთ­ვნი­ლი.

გა­ერ­თი­ა­ნე­ბუ­ლი სა­მე­ფოს მთავ­რო­ბამ გა­ნა­ცხა­და, რომ გა­ნა­ჩენ­მა ქა­ლე­ბის­თვის და იმ პი­რე­ბის­თვის, რომ­ლე­ბიც მარ­თა­ვენ სა­ა­ვად­მყო­ფო­ებს, სპორ­ტულ კლუ­ბებს და ქალ­თა თავ­შე­საფ­რებს, "სი­ცხა­დე" მო­ი­ტა­ნა.

ჩვენ ყო­ველ­თვის მხარს ვუ­ჭერ­დით ერთი სქე­სის­თვის გან­კუთ­ვნი­ლი სივ­რცე­ე­ბის დაც­ვას ბი­ო­ლო­გი­უ­რი სქე­სის სა­ფუძ­ველ­ზე. ეს სივ­რცე­ე­ბი და­ცუ­ლია კა­ნო­ნით და ამ მთავ­რო­ბის მიერ ყო­ველ­თვის იქ­ნე­ბა და­ცუ­ლი", - გა­ნა­ცხა­და ხე­ლი­სუფ­ლე­ბის წარ­მო­მად­გე­ნელ­მა.

სარ­ჩე­ლი უზე­ნა­ეს სა­სა­მარ­თლო­ში შე­ი­ტა­ნა ჯგუფ­მა, სა­ხელ­წო­დე­ბით: "შოტ­ლან­დია ქა­ლე­ბის­თვის", რო­მელ­საც ფი­ნან­სუ­რად მხარს მწე­რალ­მა ჯ.კ. რო­უ­ლინ­გი უჭერს. ეს მას შემ­დეგ მოხ­და, რაც ორმა შოტ­ლან­დი­ურ­მა სა­სა­მარ­თლომ უარ­ყო ჯგუ­ფის არ­გუ­მენ­ტე­ბი იმის შე­სა­ხებ, რომ თა­ნას­წო­რო­ბის აქ­ტში ქა­ლის გან­მარ­ტე­ბა მხო­ლოდ ბი­ო­ლო­გი­უ­რად მდედ­რო­ბი­თი სქე­სის ადა­მი­ა­ნე­ბით შე­მო­ი­ფარ­გლე­ბო­და.

ლორდმა ჰო­ჯ­მა, სა­სა­მარ­თლოს ვიცე-პრე­ზი­დენ­ტმა, გა­ნა­ცხა­და, რომ თა­ნას­წო­რო­ბის აქტი ძა­ლი­ან ნათ­ლად გან­მარ­ტავს, რომ მისი დე­ბუ­ლე­ბე­ბი შე­ე­ხე­ბა ბი­ო­ლო­გი­ურ სქესს და­ბა­დე­ბი­სას და არა პი­რის შე­ძე­ნილ გენ­დერს, იმის მი­უ­ხე­და­ვად, აქვს თუ არა მას გენ­დე­რის აღი­ა­რე­ბის სერ­ტი­ფი­კა­ტი.

მისი თქმით, ეს გავ­ლე­ნას ახ­დენს გენ­დერულ პო­ლი­ტი­კა­ზე სპორ­ტსა და შე­ი­ა­რა­ღე­ბულ ძა­ლებ­ში, სა­ა­ვად­მყო­ფო­ებ­ში, ასე­ვე, წვდო­მა­ზე მხო­ლოდ ქა­ლე­ბის­თვის გან­კუთ­ვნილ საქ­ველ­მოქ­მე­დო ორ­გა­ნი­ზა­ცი­ებ­ზე, გა­სახ­დე­ლებ­სა და სივ­რცე­ებ­ზე. თუმ­ცა, ტრანსგენ­დერ ქა­ლებს კვლავ აქვთ თა­ნა­ბა­რი ანა­ზღა­უ­რე­ბის უფ­ლე­ბე­ბი და შე­იძ­ლე­ბა, ჰქონ­დეთ უფ­ლე­ბა, ზო­გი­ერთ სი­ტუ­ა­ცი­ა­ში ისე­თი­ვე მო­პყრო­ბა მი­ი­ღონ, რო­გორც და­ბა­დე­ბით ქა­ლებ­მა.

რო­გორც თა­ვის 88-გვერ­დი­ან გა­ნა­ჩენ­ში სა­სა­მარ­თლომ გა­ნა­ცხა­და, მი­უ­ხე­და­ვად იმი­სა, რომ თა­ნას­წო­რო­ბის აქ­ტში, მა­მა­კა­ცის ან ქა­ლის გან­მარ­ტე­ბა­ში სი­ტყვა "ბი­ო­ლო­გი­უ­რი" არ გვხვდე­ბა, "ამ მკა­ფიო და არა­ო­რაზ­რო­ვა­ნი სი­ტყვე­ბის ჩვე­უ­ლებ­რი­ვი მნიშ­ვნე­ლო­ბა შე­ე­სა­ბა­მე­ბა ბი­ო­ლო­გი­ურ მა­ხა­სი­ა­თებ­ლებს, რომ­ლე­ბიც ინ­დი­ვიდს მა­მა­კა­ცად ან ქა­ლად აქ­ცევს".

ეს გა­ნა­ჩე­ნი შოტ­ლან­დი­ის მთავ­რო­ბის­თვის მნიშ­ვნე­ლო­ვან და­მარ­ცხე­ბას წარ­მო­ად­გენს. "შოტ­ლან­დია ქა­ლე­ბის­თვის" თავ­და­პირ­ვე­ლად ასა­ჩივ­რებ­და კა­ნონ­მდებ­ლო­ბას, რო­მე­ლიც ტრანსგენ­დერ ქა­ლებს სერ­ტი­ფი­კა­ტით სა­შუ­ა­ლე­ბას აძ­ლევ­და, სა­ზო­გა­დო­ებ­რივ საბ­ჭო­ებ­ში ის ად­გი­ლე­ბი და­ე­კა­ვე­ბი­ნათ, რომ­ლე­ბიც ქა­ლე­ბის­თვის იყო გან­კუთ­ვნი­ლი.

შოტ­ლან­დი­ის პირ­ველ­მა მი­ნის­ტრმა, ჯონ სუ­ი­ნიმ, გა­ნა­ცხა­და, რომ მისი მთავ­რო­ბა სა­სა­მარ­თლოს გა­და­წყვე­ტი­ლე­ბას იღებს. მისი თქმით, ეს აზუს­ტებს 2004 წლის გენ­დე­რის აღი­ა­რე­ბის აქ­ტის შე­ზღუდ­ვებს, რო­მელ­მაც ტრანსგენ­დე­რი ადა­მი­ა­ნე­ბის­თვის გენ­დე­რის აღი­ა­რე­ბის სერ­ტი­ფი­კა­ტე­ბი შე­მო­ი­ღო.

"ახლა გა­ნა­ჩე­ნის შე­დე­გებს გან­ვი­ხი­ლავთ... ჩვენს შემ­დგომ ქმე­დე­ბებს ყვე­ლას უფ­ლე­ბე­ბის დაც­ვა და­ე­დე­ბა სა­ფუძ­ვლად", - თქვა მან.

ტრანსგენ­დერ­თა უფ­ლე­ბე­ბის დამ­ცვე­ლებ­მა მო­უ­წო­დეს ტრანსგენ­დერ ადა­მი­ა­ნებს და მათ მხარ­დამ­ჭე­რებს, სიმ­შვი­დე შე­ი­ნარ­ჩუ­ნონ.

ჯგუფ­მა სა­ხე­ლით "შოტ­ლან­დი­ე­ლი ტრან­სე­ბი", გა­ნა­ცხა­და: "ჩვენ ნამ­დვი­ლად შო­კი­რე­ბუ­ლი ვართ უზე­ნა­ე­სი სა­სა­მარ­თლოს დღე­ვან­დე­ლი გა­და­წყვე­ტი­ლე­ბით, რო­მე­ლიც ცვლის იმის 20-წლი­ან გა­გე­ბას, თუ რო­გორ აღი­ა­რებს კა­ნო­ნი ტრანსგენ­დერ მა­მა­კა­ცებ­სა და ქა­ლებს გენ­დე­რის აღი­ა­რე­ბის სერ­ტი­ფი­კა­ტე­ბით. გან­ვაგ­რძობთ მუ­შა­ო­ბას ისე­თი სამ­ყა­როს­თვის, სა­დაც ტრანსგენ­დე­რი ადა­მი­ა­ნე­ბი შეძ­ლე­ბენ თა­ვი­ან­თი ცხოვ­რე­ბის კონ­ფი­დენ­ცი­ა­ლუ­რო­ბით, ღირ­სე­ბი­თა და უსაფრ­თხო­ე­ბით წარ­მარ­თვას. ამას ყვე­ლა ჩვენ­გა­ნი იმ­სა­ხუ­რებს".

ადა­მი­ა­ნის უფ­ლე­ბა­თა ჯგუფ Amnesty International UK-ის აღ­მას­რუ­ლე­ბელ­მა დი­რექ­ტორ­მა, საშა დეშ­მუხ­მა, გა­ნა­ცხა­და, რომ გა­და­წყვე­ტი­ლე­ბა "აშ­კა­რად იმე­დის გა­მაც­რუ­ე­ბე­ლია".

"არ­სე­ბობს პო­ტენ­ცი­უ­რად შე­მაშ­ფო­თე­ბე­ლი შე­დე­გე­ბი ტრანსგენ­დე­რი ადა­მი­ა­ნე­ბის­თვის, მაგ­რამ მნიშ­ვნე­ლო­ვა­ნია აღი­ნიშ­ნოს, რომ სა­სა­მარ­თლომ მკა­ფი­ოდ გა­ნა­ცხა­და, რომ ტრანსგენ­დე­რი ადა­მი­ა­ნე­ბი დის­კრი­მი­ნა­ცი­ი­სა და შე­ვიწ­რო­ე­ბის­გან თა­ნას­წო­რო­ბის აქ­ტის მი­ხედ­ვით არი­ან და­ცულ­ნი. გა­ნა­ჩე­ნი ამ დაც­ვას არ ცვლის", - თქვა მან.

სო­ცი­ა­ლურ მე­დი­ა­ში გა­მოქ­ვეყ­ნე­ბულ პოს­ტში ჯ.კ. რო­უ­ლინ­გმა და­წე­რა: "სამი არაჩ­ვე­უ­ლებ­რი­ვი, შე­უ­პო­ვა­რი შოტ­ლან­დი­ე­ლი ქა­ლის წყა­ლო­ბით, რო­მელ­თა უკა­ნაც მთე­ლი არ­მია იდგა, ეს საქ­მე უზე­ნა­ეს სა­სა­მარ­თლო­ში გა­ნი­ხი­ლეს. ძა­ლი­ან ვა­მა­ყობ, რომ გიც­ნობთ".

"ჰარი პო­ტე­რის" ავ­ტო­რი სა­ჯა­როდ აფიქ­სი­რებ­და თა­ვის პო­ზი­ცი­ას, რომ სი­ტყვა "ქალი" მხო­ლოდ ბი­ო­ლო­გი­ურ ქა­ლებს შე­ე­ხე­ბო­და და არა - ტრანსგენ­დერ ქა­ლებს. რო­უ­ლინ­გმა ამ პო­ზი­ცი­ის გამო წლე­ბის გან­მავ­ლო­ბა­ში დიდი კრი­ტი­კა და­იმ­სა­ხუ­რა. ავ­ტორს მისი ნა­წარ­მო­ე­ბის ეკ­რა­ნი­ზა­ცი­ა­ში მო­ნა­წი­ლე მსა­ხი­ო­ბე­ბიც გა­ე­მიჯ­ნონ.

წყა­რო

დღის ვიდეო
00:00 / 00:00
"დინამო არენაზე“ "ბარსელონას“ ლეგენდარული ფეხბურთელის, რონალდინიოს გულშემატკივარი შეიჭრა
ავტორი:

გაერთიანებული სამეფოს უზენაესი სასამართლოს დადგენილებით, ქალის სამართლებრივი განმარტება ბიოლოგიურ სქესს დაეფუძნება - ვინ შეიტანა სარჩელი და რა აკავშირებს მათ "ჰარი პოტერის" ავტორთან?

გაერთიანებული სამეფოს უზენაესი სასამართლოს დადგენილებით, ქალის სამართლებრივი განმარტება ბიოლოგიურ სქესს დაეფუძნება - ვინ შეიტანა სარჩელი და რა აკავშირებს მათ "ჰარი პოტერის" ავტორთან?

გაერთიანებული სამეფოს უზენაესმა სასამართლომ გამოიტანა ისტორიული და საბოლოო განჩინება, რომ ტერმინები "ქალი" და "სქესი" თანასწორობის აქტში გულისხმობს მხოლოდ ბიოლოგიურ ქალსა და ბიოლოგიურ სქესს.

გადაწყვეტილებაში, რომელმაც გენდერის მიმართ კრიტიკულად განწყობილი აქტივისტები გაახარა, ხუთმა მოსამართლემ ერთხმად დაადგინა, რომ 2010 წლის თანასწორობის აქტში ქალის სამართლებრივი განმარტება არ მოიცავდა ტრანსგენდერ ქალებს, რომლებსაც გენდერის აღიარების სერტიფიკატები აქვთ.

განაჩენს შესაძლოა შორს მიმავალი შედეგები ჰქონდეს და გამოიწვიოს ტრანსგენდერი ქალებისთვის ისეთ სერვისებსა და სივრცეებზე წვდომის შეზღუდვა, როგორიც მხოლოდ ქალებისთვისაა განკუთვნილი.

გაერთიანებული სამეფოს მთავრობამ განაცხადა, რომ განაჩენმა ქალებისთვის და იმ პირებისთვის, რომლებიც მართავენ საავადმყოფოებს, სპორტულ კლუბებს და ქალთა თავშესაფრებს, "სიცხადე" მოიტანა.

ჩვენ ყოველთვის მხარს ვუჭერდით ერთი სქესისთვის განკუთვნილი სივრცეების დაცვას ბიოლოგიური სქესის საფუძველზე. ეს სივრცეები დაცულია კანონით და ამ მთავრობის მიერ ყოველთვის იქნება დაცული", - განაცხადა ხელისუფლების წარმომადგენელმა.

სარჩელი უზენაეს სასამართლოში შეიტანა ჯგუფმა, სახელწოდებით: "შოტლანდია ქალებისთვის", რომელსაც ფინანსურად მხარს მწერალმა ჯ.კ. როულინგი უჭერს. ეს მას შემდეგ მოხდა, რაც ორმა შოტლანდიურმა სასამართლომ უარყო ჯგუფის არგუმენტები იმის შესახებ, რომ თანასწორობის აქტში ქალის განმარტება მხოლოდ ბიოლოგიურად მდედრობითი სქესის ადამიანებით შემოიფარგლებოდა.

ლორდმა ჰოჯმა, სასამართლოს ვიცე-პრეზიდენტმა, განაცხადა, რომ თანასწორობის აქტი ძალიან ნათლად განმარტავს, რომ მისი დებულებები შეეხება ბიოლოგიურ სქესს დაბადებისას და არა პირის შეძენილ გენდერს, იმის მიუხედავად, აქვს თუ არა მას გენდერის აღიარების სერტიფიკატი.

მისი თქმით, ეს გავლენას ახდენს გენდერულ პოლიტიკაზე სპორტსა და შეიარაღებულ ძალებში, საავადმყოფოებში, ასევე, წვდომაზე მხოლოდ ქალებისთვის განკუთვნილ საქველმოქმედო ორგანიზაციებზე, გასახდელებსა და სივრცეებზე. თუმცა, ტრანსგენდერ ქალებს კვლავ აქვთ თანაბარი ანაზღაურების უფლებები და შეიძლება, ჰქონდეთ უფლება, ზოგიერთ სიტუაციაში ისეთივე მოპყრობა მიიღონ, როგორც დაბადებით ქალებმა.

როგორც თავის 88-გვერდიან განაჩენში სასამართლომ განაცხადა, მიუხედავად იმისა, რომ თანასწორობის აქტში, მამაკაცის ან ქალის განმარტებაში სიტყვა "ბიოლოგიური" არ გვხვდება, "ამ მკაფიო და არაორაზროვანი სიტყვების ჩვეულებრივი მნიშვნელობა შეესაბამება ბიოლოგიურ მახასიათებლებს, რომლებიც ინდივიდს მამაკაცად ან ქალად აქცევს".

ეს განაჩენი შოტლანდიის მთავრობისთვის მნიშვნელოვან დამარცხებას წარმოადგენს. "შოტლანდია ქალებისთვის" თავდაპირველად ასაჩივრებდა კანონმდებლობას, რომელიც ტრანსგენდერ ქალებს სერტიფიკატით საშუალებას აძლევდა, საზოგადოებრივ საბჭოებში ის ადგილები დაეკავებინათ, რომლებიც ქალებისთვის იყო განკუთვნილი.

შოტლანდიის პირველმა მინისტრმა, ჯონ სუინიმ, განაცხადა, რომ მისი მთავრობა სასამართლოს გადაწყვეტილებას იღებს. მისი თქმით, ეს აზუსტებს 2004 წლის გენდერის აღიარების აქტის შეზღუდვებს, რომელმაც ტრანსგენდერი ადამიანებისთვის გენდერის აღიარების სერტიფიკატები შემოიღო.

"ახლა განაჩენის შედეგებს განვიხილავთ... ჩვენს შემდგომ ქმედებებს ყველას უფლებების დაცვა დაედება საფუძვლად", - თქვა მან.

ტრანსგენდერთა უფლებების დამცველებმა მოუწოდეს ტრანსგენდერ ადამიანებს და მათ მხარდამჭერებს, სიმშვიდე შეინარჩუნონ.

ჯგუფმა სახელით "შოტლანდიელი ტრანსები", განაცხადა: "ჩვენ ნამდვილად შოკირებული ვართ უზენაესი სასამართლოს დღევანდელი გადაწყვეტილებით, რომელიც ცვლის იმის 20-წლიან გაგებას, თუ როგორ აღიარებს კანონი ტრანსგენდერ მამაკაცებსა და ქალებს გენდერის აღიარების სერტიფიკატებით. განვაგრძობთ მუშაობას ისეთი სამყაროსთვის, სადაც ტრანსგენდერი ადამიანები შეძლებენ თავიანთი ცხოვრების კონფიდენციალურობით, ღირსებითა და უსაფრთხოებით წარმართვას. ამას ყველა ჩვენგანი იმსახურებს".

ადამიანის უფლებათა ჯგუფ Amnesty International UK-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა, საშა დეშმუხმა, განაცხადა, რომ გადაწყვეტილება "აშკარად იმედის გამაცრუებელია".

"არსებობს პოტენციურად შემაშფოთებელი შედეგები ტრანსგენდერი ადამიანებისთვის, მაგრამ მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ სასამართლომ მკაფიოდ განაცხადა, რომ ტრანსგენდერი ადამიანები დისკრიმინაციისა და შევიწროებისგან თანასწორობის აქტის მიხედვით არიან დაცულნი. განაჩენი ამ დაცვას არ ცვლის", - თქვა მან.

სოციალურ მედიაში გამოქვეყნებულ პოსტში ჯ.კ. როულინგმა დაწერა: "სამი არაჩვეულებრივი, შეუპოვარი შოტლანდიელი ქალის წყალობით, რომელთა უკანაც მთელი არმია იდგა, ეს საქმე უზენაეს სასამართლოში განიხილეს. ძალიან ვამაყობ, რომ გიცნობთ".

"ჰარი პოტერის" ავტორი საჯაროდ აფიქსირებდა თავის პოზიციას, რომ სიტყვა "ქალი" მხოლოდ ბიოლოგიურ ქალებს შეეხებოდა და არა - ტრანსგენდერ ქალებს. როულინგმა ამ პოზიციის გამო წლების განმავლობაში დიდი კრიტიკა დაიმსახურა. ავტორს მისი ნაწარმოების ეკრანიზაციაში მონაწილე მსახიობებიც გაემიჯნონ.

წყარო