Faceამბები
სამართალი
პოლიტიკა

25

მაისი

დღის ზოგადი ასტროლოგიური პროგნოზი

კვირა, მთვარის ოცდამერვე დღე დაიწყება 03:43-ზე, მთვარე კუროშია – დღეს დაწყებული საქმეები წარმატებულად სრულდება. კარგი დღეა ფინანსური საკითხის მოსაგვარებლად; საყიდლებისთვის. შემოქმედებითი საქმიანობა წარმატებას მოგიტანთ. მოერიდეთ ურთიერთობის გარჩევას გარშემო მყოფებთან. კარგი დღეა სამსახურის, საქმიანობის შესაცვლელად. სასიამოვნო ემოციებს შეგძენთ ხანმოკლე მგზავრობა, ხანგრძლივი მოგზაურობა სხვა დღისთვის გადადეთ. კარგი დღეა ფიზიკური ვარჯიშებისთვის, საოჯახო საქმეების შესასრულებლად. მოერიდეთ ჭარბი საკვების მიღებას. აგრეთვე, არასასურველია სმა და მოწევა. მოერიდეთ ხის მოჭრას, ყვავილების მოწყვეტას. ყურადღება მიაქციეთ არტერიულ წნევას. გაუფრთხილდით თავს, არ გადაღალოთ ტვინი. კარგი დღეა ბუნებაში სასეირნოდ, მიწაზე სამუშაოდ. რაციონიდან გამორიცხეთ პროდუქტები, რომლებიც სახამებელსა და ნახშირწყლებს შეიცავს.
მსოფლიო
სამხედრო
სპორტი
საზოგადოება
კულტურა/შოუბიზნესი
მოზაიკა
მეცნიერება
წიგნები
კონფლიქტები
კვირის კითხვადი სტატიები
თვის კითხვადი სტატიები
ქართველი პოლიტიკოსების "გუგლისეული" უცნაური და სახალისო თარგმანები
ქართველი პოლიტიკოსების "გუგლისეული" უცნაური და სახალისო თარგმანები

Google Translate ქარ­თვე­ლი პო­ლი­ტი­კო­სე­ბის სა­ხე­ლებ­სა და გვა­რებს უც­ნა­უ­რად და სა­ხა­ლი­სოდ თარ­გმნის, რაც "თბი­ლი­სის ფო­რუმ­ზე" ქარ­თვე­ლი ინ­ტერ­ნეტ­მომ­ხმა­რებ­ლე­ბის სა­სა­უბ­რო თემა გახ­და. გთა­ვა­ზობთ პოსტს forum.ge-დან:

"ბი­ძი­ნა"-ს "გუ­გლი" თარ­გმნის რო­გორც Dreams (ოც­ნე­ბე­ბი), ხოლო სა­ა­ა­კაშ­ვილს - პრე­ზი­დენ­ტად.

მსგავ­სი მარ­გა­ლი­ტე­ბი რამ­დე­ნი­მე თვეა ვებ­მომ­ხმა­რებ­ლე­ბის ხა­ლი­სი­ა­ნი გან­წყო­ბის მი­ზე­ზია. თუმ­ცა, ყვე­ლა პო­ლი­ტი­კოსს ასე არ გა­უ­მარ­თლა...

"ქარ­თუ­ლი ოც­ნე­ბის" ლი­დე­რი "გუ­გლ­მა" პირ­და­პირ ოც­ნე­ბებს და­უ­კავ­ში­რა. თუმ­ცა, "ბი­ძი­ნა ივა­ნიშ­ვილს" პირ­და­პირ "ივა­ნიშ­ვი­ლად" თარ­გმნის, მხო­ლოდ "ბი­ძი­ნას" ჩა­წე­რის შემ­თხვე­ვა­ში კი, იხი­ლავთ მის ინ­გლი­სურ ვა­რი­ანტს - Dreams (ოც­ნე­ბე­ბი).

გთა­ვა­ზობთ რამ­დე­ნი­მე პო­ლი­ტი­კო­სის სა­ხე­ლის და გვა­რის "გუ­გ­ლურ" თარ­გმანს.

სა­ა­კაშ­ვი­ლი - President (პრე­ზი­დენ­ტი)

გუ­ბაზ სა­ნი­კი­ძე - Check Gubaz (შე­ა­კა­ვე ან გა­ა­კონ­ტრო­ლე გუ­ბა­ზი)

შალ­ვა ნა­თე­ლაშ­ვი­ლი - Labor (მუშა, სა­ი­და­ნაც წარ­მოდ­გე­ბა ლე­ი­ბო­რის­ტუ­ლი პარ­ტი­ის სა­ხე­ლი)

და­ვით ზუ­რა­ბიშ­ვი­ლი - Politics (პო­ლი­ტი­კო­სი)

სა­ლო­მე ზუ­რა­ბიშ­ვი­ლი - She (მდედ­რო­ბი­თი სქე­სის მე­სა­მე პი­რის ნაც­ვალ­სა­ხე­ლი)

ალა­სა­ნია - Eight (რვა, სა­ვა­რა­უ­დოდ, პო­ლი­ტი­კუ­რი რვი­ა­ნი­დან გა­მომ­დი­ნა­რე)

კახა ლო­მა­ია - NSC Chair (უშიშ­რო­ე­ბის საბ­ჭოს თავ­მჯდო­მა­რე)

გიგა ბო­კე­რია - MP (აქვს ბევ­რი გან­მარ­ტე­ბა. მათ შო­რის პარ­ლა­მენ­ტის წევ­რი და სამ­ხედ­რო პო­ლი­ცია)

ნო­ღა­ი­დე­ლი - EX (ყო­ფი­ლი)

ბურ­ჯა­ნა­ძე - speaker (სპი­კე­რი)

მე­რა­ბიშ­ვი­ლი - Interior (შიდა, ში­ნა­გა­ნი)

კა­ლა­ძე Furr

ბი­ძი­ნა Mr.

ივა­ნიშ­ვი­ლი PM,

მარ­გვე­ლაშ­ვი­ლი The issue of suspension

ღა­რი­ბაშ­ვი­ლი Interior

ალა­სა­ნია UN Envoy

გა­ჩე­ჩი­ლა­ძე - opposition

ლე­ვან გა­ჩე­ჩი­ლა­ძე - S*ck

რუ­სუ­ლად:

ნა­თე­ლაშ­ვი­ლი - труд

ალა­სა­ნია - посланник ООН

სა­ნი­კი­ძე - Он

სა­ა­კაშ­ვი­ლი - президент

უგუ­ლა­ვა - мэр

ბე­სე­ლია - оппозиция

ხუ­ხაშ­ვი­ლი - эксперт

სა­რიშ­ვი­ლი - She

ხა­დუ­რი - Professor

დღის ვიდეო
00:00 / 00:00
ჩრდილოეთ კორეის ახალმა სამხედრო ხომალდმა კატასტროფა განიცადა

ქართველი პოლიტიკოსების "გუგლისეული" უცნაური და სახალისო თარგმანები

ქართველი პოლიტიკოსების "გუგლისეული" უცნაური და სახალისო თარგმანები

Google Translate ქართველი პოლიტიკოსების სახელებსა და გვარებს უცნაურად და სახალისოდ თარგმნის, რაც "თბილისის ფორუმზე" ქართველი ინტერნეტმომხმარებლების სასაუბრო თემა გახდა. გთავაზობთ პოსტს forum.ge-დან:

"ბიძინა"-ს "გუგლი" თარგმნის როგორც Dreams (ოცნებები), ხოლო საააკაშვილს - პრეზიდენტად.

მსგავსი მარგალიტები რამდენიმე თვეა ვებმომხმარებლების ხალისიანი განწყობის მიზეზია. თუმცა, ყველა პოლიტიკოსს ასე არ გაუმართლა...

"ქართული ოცნების" ლიდერი "გუგლმა" პირდაპირ ოცნებებს დაუკავშირა. თუმცა, "ბიძინა ივანიშვილს" პირდაპირ "ივანიშვილად" თარგმნის, მხოლოდ "ბიძინას" ჩაწერის შემთხვევაში კი, იხილავთ მის ინგლისურ ვარიანტს - Dreams (ოცნებები).

გთავაზობთ რამდენიმე პოლიტიკოსის სახელის და გვარის "გუგლურ" თარგმანს.

სააკაშვილი - President (პრეზიდენტი)

გუბაზ სანიკიძე - Check Gubaz (შეაკავე ან გააკონტროლე გუბაზი)

შალვა ნათელაშვილი - Labor (მუშა, საიდანაც წარმოდგება ლეიბორისტული პარტიის სახელი)

დავით ზურაბიშვილი - Politics (პოლიტიკოსი)

სალომე ზურაბიშვილი - She (მდედრობითი სქესის მესამე პირის ნაცვალსახელი)

ალასანია - Eight (რვა, სავარაუდოდ, პოლიტიკური რვიანიდან გამომდინარე)

კახა ლომაია - NSC Chair (უშიშროების საბჭოს თავმჯდომარე)

გიგა ბოკერია - MP (აქვს ბევრი განმარტება. მათ შორის პარლამენტის წევრი და სამხედრო პოლიცია)

ნოღაიდელი - EX (ყოფილი)

ბურჯანაძე - speaker (სპიკერი)

მერაბიშვილი - Interior (შიდა, შინაგანი)

კალაძე Furr

ბიძინა Mr.

ივანიშვილი PM,

მარგველაშვილი The issue of suspension

ღარიბაშვილი Interior

ალასანია UN Envoy

გაჩეჩილაძე - opposition

ლევან გაჩეჩილაძე - S*ck

რუსულად:

ნათელაშვილი - труд

ალასანია - посланник ООН

სანიკიძე - Он

სააკაშვილი - президент

უგულავა - мэр

ბესელია - оппозиция

ხუხაშვილი - эксперт

სარიშვილი - She

ხადური - Professor

8 ოქტომბრიდან ახალი მთვარე სასიყვარულო ურთიერთობებს მაგიით აავსებს - ასტროლოგიური  პროგნოზი

კაცმა ყოფილი ცოლის საყვარელს ოჯახის დანგრევის გამო უჩივლა და 750 000 დოლარი მიიღო

მიუსაფარი ქალი ინტერნეტვარსკვლავად იქცა - მეტროში გადაღებულ ვიდეოს მილიონზე მეტი ნახვა აქვს