ავღანეთის პრეზიდენტმა ჰამიდ კარზაიმ ქაბულში გამოსვლისას დაგმო ნატო-ს უკანასკნელი სპეცოპერაცია, რომლის შედეგად მშვიდობიანი მოსახლეობა, მათ შორის ოთხი ბავშვი დაიღუპა. აღმოსავლეთ ავღანეთში, ლოდარის პროვინციაში ჩატარებულ ნატო-ს სპეცოპერაციას, პრეზიდენტის ადმინისტრაციის განცხადებით, ემსხვერპლა ოთხი უდანაშაულო ბავშვის სიცოცხლე, რომლებიც საქონელს მწყემსავდნენ.
მშვიდობიანი მოსახლეობის სიცოცხლის ხელყოფაზე ნატო-სა და ავღანეთის მთავრობას შორის დაპირისპირება უკვე დიდი ხანია მიმდინარეობს "მიუხედავად ნატო-ს მხრიდან მრავალი დაპირებისა, უდანაშაულო ადამიანები, მათ შორის ბავშვები, კვლავაც იღუპებიან" - განაცხადა პრეზიდენტმა კარზაიმ.
თავის მხრივ, ნატო აღიარებს, რომ 20 ოქტომბრის სპეცოპერაციას რამდენიმე მშვიდობიანი მოქალაქის სიცოცხლე ემსხვერპლა. დაღუპულთა ოჯახებს ნატო-ს ჯარების მთავარსარდალმა ავღანეთში, გენერალმა ჯონ ალენმაც მიუსამძიმრა. "ავღანეთის მშვიდობიანი მოსახლეობის დაცვა ჩვენი მისიაა. ყოველ ღონეს მივიღებთ, რათა მომავლისთვის მსგავსი შემთხვევების მინიმიზება მოვახდინოთ", - ნათქვამია ISAF-ის ოფიციალურ კომენტარში მომხდართან დაკავშირებით.