სამხედრო
პოლიტიკა
მსოფლიო
სამართალი
კულტურა/შოუბიზნესი
მეცნიერება
საზოგადოება
სპორტი
მოზაიკა
Faceამბები
კონფლიქტები
კვირის კითხვადი სტატიები
თვის კითხვადი სტატიები
"სინამდვილეში ამბობენ, საქართველო ძველმოდური იყოო, სიტყვა არ თქმულა საუკეთესოობაზე"
"სინამდვილეში ამბობენ, საქართველო ძველმოდური იყოო, სიტყვა არ თქმულა საუკეთესოობაზე"

რიოს ოლიმ­პი­ა­დის გახ­სნის ცე­რე­მო­ნი­ის შემ­დეგ, გა­მო­ცე­მა Sports Illustrated-მა გა­მო­აქ­ვეყ­ნა ვი­დეო, სა­დაც იმ ქვეყ­ნის დე­ლე­გა­ცი­ე­ბია ნაჩ­ვე­ნე­ბი, ვი­საც, გა­მო­ცე­მის აზ­რით, გა­მორ­ჩე­უ­ლი ჩაც­მუ­ლო­ბა ჰქონ­და. სხვა ქვეყ­ნებ­თან ერ­თად, გა­მო­ცე­მამ ქარ­თველ­თა ჩაც­მუ­ლო­ბაც გა­მორ­ჩე­უ­ლად მი­იჩ­ნია.

რო­გორც გა­მო­ცე­მა ამ­ბობს, ქარ­თვე­ლე­ბი ძველ­მო­დუ­რად გა­მო­ი­ყუ­რე­ბოდ­ნენ, ჩაც­მუ­ლო­ბა კი ქვეყ­ნის შუა სა­უ­კუ­ნე­ე­ბის ის­ტო­რი­ით იყო შთა­გო­ნე­ბუ­ლი. თუმ­ცა ზო­გი­ერ­თმა ქარ­თულ­მა ინ­ტერ­ნეტ-გა­მო­ცე­მამ და­წე­რა, რომ ქარ­თვე­ლი სპორ­ტსმე­ნე­ბი ოლიმ­პი­ა­და­ზე სა­უ­კე­თე­სოდ ჩაც­მულ­თა სი­ა­ში მოხ­ვდნენ. თე­მას "ფე­ის­ბუ­ქის" პი­რად გვერ­დზე ცოტ­ნე გამ­სა­ხურ­დია ეხ­მუ­რე­ბა:

"ამა­ზე რო­მე­ლი­ღაც მო­ლე­ვან­ვა­სა­ძეო სა­იტ­მა და­წე­რა, ასე თქვეს, ქარ­თვე­ლებს სა­უ­კე­თე­სოდ ეც­ვა­თო :)))) სი­ნამ­დვი­ლე­ში ამ­ბო­ბენ, სა­ქარ­თვე­ლო ძველ­მო­დუ­რი იყო (შე­იძ­ლე­ბა ითარ­გმნოს "ძვე­ლე­ბუ­რა­დაც"), რაც მათი შუ­ა­სა­უ­კუ­ნე­ობ­რი­ვი ის­ტო­რი­ით იყო შთა­გო­ნე­ბუ­ლიო. სი­ტყვა არ თქმუ­ლა "სა­უ­კე­თე­სო­ო­ბა­ზე", არც არა­ვი­თა­რი აღ­მა­ტე­ბი­თი ხა­რის­ხის შე­ფა­სე­ბა არ მიგ­ვი­ღია.

Old fashioned - in or according to styles or types no longer current or common; not modern.

სა­ნამ სიბ­ნე­ლი­სად­მი თქვე­ნი ღრმად მიჩ­ქმა­ლუ­ლი ვნე­ბე­ბის დე­მონ­სტრი­რე­ბას და­ი­წყებთ ზო­გი­ერ­თი, ჯერ კარ­გად გა­ერ­კი­ეთ, რა თქვეს!".

იხი­ლეთ ვი­დეო

დღის ვიდეო
00:00 / 00:00
გიორგი ბაჩიაშვილი - საქართველოს წარმომადგენლებმა, ივანიშვილის დავალებით, მიმართეს ბანდიტურ გზას და მოტაცებით ჩამომიყვანეს საქართველოში

"სინამდვილეში ამბობენ, საქართველო ძველმოდური იყოო, სიტყვა არ თქმულა საუკეთესოობაზე"

"სინამდვილეში ამბობენ, საქართველო ძველმოდური იყოო, სიტყვა არ თქმულა საუკეთესოობაზე"

რიოს ოლიმპიადის გახსნის ცერემონიის შემდეგ, გამოცემა Sports Illustrated-მა გამოაქვეყნა ვიდეო, სადაც იმ ქვეყნის დელეგაციებია ნაჩვენები, ვისაც, გამოცემის აზრით, გამორჩეული ჩაცმულობა ჰქონდა. სხვა ქვეყნებთან ერთად, გამოცემამ ქართველთა ჩაცმულობაც გამორჩეულად მიიჩნია.

როგორც გამოცემა ამბობს, ქართველები ძველმოდურად გამოიყურებოდნენ, ჩაცმულობა კი ქვეყნის შუა საუკუნეების ისტორიით იყო შთაგონებული. თუმცა ზოგიერთმა ქართულმა ინტერნეტ-გამოცემამ დაწერა, რომ ქართველი სპორტსმენები ოლიმპიადაზე საუკეთესოდ ჩაცმულთა სიაში მოხვდნენ. თემას "ფეისბუქის" პირად გვერდზე ცოტნე გამსახურდია ეხმურება:

"ამაზე რომელიღაც მოლევანვასაძეო საიტმა დაწერა, ასე თქვეს, ქართველებს საუკეთესოდ ეცვათო :)))) სინამდვილეში ამბობენ, საქართველო ძველმოდური იყო (შეიძლება ითარგმნოს "ძველებურადაც"), რაც მათი შუასაუკუნეობრივი ისტორიით იყო შთაგონებულიო. სიტყვა არ თქმულა "საუკეთესოობაზე", არც არავითარი აღმატებითი ხარისხის შეფასება არ მიგვიღია.

Old fashioned - in or according to styles or types no longer current or common; not modern.

სანამ სიბნელისადმი თქვენი ღრმად მიჩქმალული ვნებების დემონსტრირებას დაიწყებთ ზოგიერთი, ჯერ კარგად გაერკიეთ, რა თქვეს!".

იხილეთ ვიდეო

"ჩემი ლედი" - ლელა წურწუმიას და "მამულიჩას" ემოციური ფოტო კონცერტის კულისებიდან

ჰააგაში, უძველესი ტაძრის სამრეკლოდან გია ყანჩელის მელოდიები მისი ხსოვნის პატივსაცემად აჟღერდა

"მშვიდობით..." - სოფიკო შევარდნაძე "ინსტაგრამზე" გია ყანჩელის იტორიულ ფოტოს აქვეყნებს